|
![](/img/cab/trans.gif) |
![Перейти к предыдущему](/bo/images/port-arr-left.gif) |
|
#1919 Журнал «Конфетти (Confetti)»; Школа 392, Санкт-Петербург |
|
![Перейти к следующему](/bo/images/port-arr-right.gif) | |
|
Медиаобъединение #1919 | Журнал «Конфетти (Confetti)» | Школа 392, Санкт-Петербург | Руководитель | |
|
|
|
Проект «Конфетти», созданный на базе печатного издания ГБОУ СОШ № 392 СПб в 1997 году, с 2011года объединяет 8 российских школ с углубленным изучением французского языка и 3 французских учебных заведения с преподаванием русского языка. Журнал «Конфетти» дважды в год издается в печатном варианте и в электронной версии на 2-х языках. Журнал посвящен детским переводам французской поэзии, а также рассказывает о традициях школ, знакомит учащихся с жизнью стран изучаемого языка в формате различных конкурсов, предлагает сценарии школьных мероприятий, репортажи о жизни школ, сверстников в разных уголках России и Франции. Совместное творчество педагогов, родителей и учащихся позволяет повысить мотивацию в изучении языков, позволяет формировать навыки сотрудничества, чувство ответственности, толерантность, проявлять и развивать творческие способности. В создании участвуют педагоги. учащиеся, выпускники, родители. |
|
Учебное заведение |
Школа 392 |
Населенный пункт
|
Санкт-Петербург |
Адрес |
19826o,Санкт-Петербург, пр. Ветеранов 87, к2 |
Телефон |
8 (921) 4035299 |
Почта и веб-сайт |
confetti-revue.org |
Руководитель |
Голубева Ольга Васильевна |
О медиаобъединении |
Медиаобъединение именует себя «Журнал «Конфетти (Confetti)»». Cоздана в 1997 году. В состав медиаобъединения входят 16 человек (взрослых — 3, мальчиков — 5, девочек — 8). В медиаобъединении представлена младшая, средняя, старшая школа. Рабочие сборы проходят два раза в месяц. Техническое оснащение медиаобъединения: недостаточное. Есть свое помещение. Тираж печатается за пределами школы |
Главная из решаемых задач |
Расширение информационного пространства для повышения качества обучения и воспитания. Предоставление возможности проявлять и развивать творческие способности, воспитание чувства гордости за свою культуру и свой народ и поддержание интереса к культуре других стран. Формирование чувства ответственности, умения работать в команде. предоставление возможности интернационального общения. Воспитание в духе толерантности |
Достижения |
|
Проблемы |
Недостаточное техническое оснащение |
Откуда и как узнали о проекте? |
Из положения, пришедшего к нам в школу |
Дополнительные сведения |
-- |
Обновления |
Зарегистрировано 22.10.2013 22:45 Отредактировано 05.11.2013 16:15 Не модерировалось |
Журнал
Основное издание Год основания: 1997 Периодичность: 1 раз в полугодие Тираж: 151–200 Объем: до 60 страниц, А4 Авторизуйтесь, чтобы подписаться | ![](/includes/modules/_get_img.php?img=/home/lgo/html/lgo.ru/upload/cover/1919_cover_1.jpg&max_x=150) PDF-версия издания не загружена |
|
|
RSPR | 78-01919-Ж-01 |
Тип издания | Журнал (основное издание) | Кем издается | учениками и учителями | Год основания | 1997 | Периодичность | 1 раз в полугодие | Тираж | 151–200 | Объем | до 60 страниц | Формат | А4 | Цветность | полноцветное | Программа верстки | Microsoft Word | Цена | Бесплатно | Слоган | Нужно быть художником своей жизни | Символ | Конфетти | Портрет издания | Двуязычный журнал детских переводов французской поэзии. Рубрики»Для юных поэтов»(о средствах выразительности),»Перлы горе-переводчиков», «Репортажи с мест событий»(о школьных мероприятиях и традициях), «Да здравствует французский»(о полиглотах), конкурсы(например. «Календарь Конфетти» с чем связан мой день рождения во Франции, конкурс «Улица Конфетти» расскажи о своей улице, ее жителях), конкурсы на лучший перевод, сценарии. Издается в печатном формате и в электронной версии. Создается на базе ГБОУ СОШ № 392 Санкт-Петербурга со школами-партнерами Москвы, Новосибирска. Волгодонска, Ростовской области, Саратова и французских учебных заведений Руана, Бордо и Фекана. Дает возможность сотрудничества и партнерства педагогов. родителей, учащихся разных школ, любящих французский язык и желающих общаться. Способствует социо-культурной коммуникации. воспитанию толерантности. Журнал оценен Французским Институтом В СПб, консульством Франции в Москве и СПб. Материалы журнала используются Парижским журналом для подростков «Перемена» Команда Конфетти победитель Всероссийского конкурса «Проба Пера»(2м) в 2012г в номинации «За лучшую концепцию» | Главное достоинство издания | Объединяет людей, способных реализовать себя через интернациональное общение. Интересен учащимся разного возраста. Возможность узнавать о жизни сверстников в разных уголках страны и во Франции, общаться любителям французского языка Пусть вы нас и не спросили-Очень любим мы стихи! Много их переводили: Это вам не хи-хи-хи! а еще открыты миру-вместе думать веселей! Любим творческую лиру Пробуждать в кругу друзей! | Обновления | Отредактировано 05.11.2013 16:15 Не модерировалось | |
История участия в конкурсе |
|
|
|
Личный состав |
|
|
|
![](/includes/modules/_get_img.php?img=/home/lgo/html/lgo.ru/upload/avatars/CONFETTI.jpg&mode=box&nocash=yes&max_x=140) Читательская аудитория (гости)
|
|