Новости
18
04.2014
№ 7655
Бобер в гамаке   




Многие из нас читали или смотрели фильмы о компании Google — о том, как в их офисе все необычно устроено. Мягкие пуфики, горка вместо лестницы, все ярко и позитивно. И наверное думали: только там, где-то за океаном, такое возможно
Сегодня у компании четыре основных вектора развития: распознавание документов; перевод и анализ текста; услуги в области лингвистики и потоковый ввод данных. Все эти векторы неразрывно связаны.

На самом деле чудеса бывают и в Москве. И в этом мы убедились 14 апреля, когда попали в святая святых российского IT рынка. Едва войдя в холл главного офиса компании АBBYY, мы почувствовали, что все серое и обыденное осталось за стеклянными дверями. Защелкали фотоаппараты. Не в каждом офисе серьезной компании увидишь сотрудников, раскачивающихся в парусиновых гамаках и лежащих на красных пуфах с ноутбуками.
Подъем на лифте на 5-й уровень, спуск по узкой лестнице на два этажа вниз — и вот мы на месте: в комнате для презентаций. Первое, что бросается в глаза, — это яркие мешки, набитые чем-то мягким, разбросанные прямо по полу, на которые так приятно сесть после долгой поездки в Отрадное, где расположен офис компании. Тут кто-то произнес: «Ой, печеньки!» И правда, на столе были приготовлены тарелки с разнообразными вафлями, печеньями, баллон с горячим чаем и шоколадом.
Очень кстати, поскольку пообедать в лицее мы не успели. Только набив карманы, чехлы и футляры от камер вкусняшками, мы расселись по местам и приготовились слушать премудрую лекцию о малопонятных компьютерных технологиях, точно доступных нам, гуманитариям.
Но снова все оказалось по-другому. Мы даже жевать забыли после первых слов лектора — зам. директора департамента исследований и инновационных разработок Дмитрия. Он оказался молодым человеком и совсем не типичным программистом, в том смысле, как их обычно представляют (в нестиранном свитере и с крошками в бороде). У нашего героя борода вообще отсутствовала. Зато имелась доброжелательная улыбка и большие знания.

Сегодня у компании четыре основных вектора развития: распознавание документов; перевод и анализ текста; услуги в области лингвистики и потоковый ввод данных. Все эти векторы неразрывно связаны.

Всего в компании работают полторы тысячи человек. Это 14 офисов в десяти странах на всех континентах. Офисов компании нет только в Южной Америке. Пользователи в этом регионе курируются из московского отделения.

Самая передовая технология — это интеллектуальный поиск и анализ данных и извлечение фактов и связей между объектами поиска. Но не по ключевым словам, как это делает большинство поисковиков, с которыми мы знакомы, а по смыслу. В эту разработку вложено 70 млн. долл.
По мнению самой компании, АBBYY опережает конкурентов в инновационных разработках на три года. Тут замкнутый круг: АBBYY благодаря передовым исследованиям является лидером рынка и, как лидер рынка, имеет средства вкладывать деньги в самые передовые разработки. Между прочим, именно компании АBBYY поручено считывание бланков ЕГЭ. Так что если получите тройку вместо ожидаемой пятерки по математике — знайте, куда постучать.

После презентации мы прогулялись по офису и познакомились с сотрудниками. Милую девушку Сашу мы нашли раскачивающейся в гамаке на 4-м уровне. Саша — программист из Санкт Петербурга. Она специалист по структурной и прикладной лингвистике. Сейчас она работает анто-программистом. Ее задача — научить компьютер делать краткое изложение текста — наподобие тех «кратких содержаний» художественных произведений, которые так ценят школьники.

Компания АBBYY заботится о своей молодой смене, о тех, кто будет разрабатывать компьютерные технологии в будущем. Компания открыла кафедры компьютерной лингвистики в МФТИ и в РГГУ. Тому, кто дружит с языками и компьютером одновременно — прямая дорога в это уютное здание в Отрадном. Молодой сотрудник может здесь сделать хорошую карьеру в самой передовой отрасли науки и техники. Творческая атмосфера, плавающий график, возможность работать из дома — что ещё нужно для счастья молодому и амбициозному лингвисту-айтишнику?

Может, и мне пора перестать прогуливать уроки информатики и поближе познакомиться с весёлым бобром — символом компании?

Открыть справку по теме    
Компания АBBYY была основана в 1989 г. Давидом Яном, в то время студентом 4-го курса МФТИ. Дело было так. Шла весенняя сессия, в которую Давиду нужно было сдать зачет по французскому. Французский никак не хотел сдаваться. Вот листал-листал Давид словари и понял, что пора создать что-то электронное, чтобы компьютер сам за тебя слова искал, а лучше, чтоб и тексты переводил. Зачет Давид сдал, а летом с друзьями решил написать программу «электронный словарь». Сказано — сделано. Через год словарь был готов и имел большой успех у студентов, школьников, переводчиков. Тогда и пришла Давиду мысль преобразовать успешный стартап в серьезную компанию.
По коридорам гуляла Ариша Стасевич, Москва НАШпресс-1310

   Комментарии (0)  
 
НАШпресс  |   Новость  |    
Ссылка на новость: https://lyceum.ru/n/7655   Ссылка на новость в ленте: http://lgo.ru/news/index.htm?ntype=14&id=7655
 
 1