«Guten Morgen» и «Guten Tag» совсем скоро будут слышать ученики школы № 39 города Иванова, вместо привычной для них русской речи, ведь уже 20 февраля к ним в гости приедет немецкая делегация. В рамках нашей секции «Образование без границ» мы расспросили учащихся и администрацию образовательного учреждения о цели визита
![](https://2.downloader.disk.yandex.ru/disk/06b25fafd73c236da052483e91d8109d4fc70967a05c375f29e628b64aaf8b50/58a5b96d/qvr_m6NcAFoZqKtTQ1nux63BVj-UaV6-iZjHpJ5ZnnPRAnsfEzfb6DUP3JMmnw20QXJWie2fWwpllZqojzEUHQ%3D%3D?uid=0&filename=image3.PNG&disposition=inline&hash=&limit=0&content_type=image%2Fpng&fsize=341129&hid=f9762f92f2cf76c01dc0d305b9ba1cd6&media_type=image&tknv=v2&etag=02892bb99952162866ccada4e767d462)
Вот уже 15 лет Гимназии имени М.Г. Лихтвера города Вурцена и школы № 39 города Иванова успешно сотрудничают в рамках школьного обмена учениками. Благодаря этому замечательному проекту свыше 150 учеников с 2002 года уже приняли участие в программе школьного обмена. Сложно передать словами, насколько увлекательно и познавательно знакомиться с культурой, традициями и порядками наших немецких друзей, а им-с нашими. Данный проект, я считаю, очень полезен для ребят, ведь они имеют прекрасную возможность развивать свои языковые навыки, общаясь с непосредственными носителями языка, а это очень ценный опыт. В этом году тема международного обмена звучит так: «Как народные традиции и развитие техники влияет на будущее молодёжи России и Германии». В этом году 39-ая школа примет в гости делегацию в составе 17 школьников, а это значит, что 17-ти семьям представится прекрасная возможность показать ребятам из Германии всё гостеприимство и радушие русских семей. Кроме жизни в семьях, ребята за 10 дней пребывания в России успеют посетить множество достопримечательностей, следуя программе международного обмена. По вечерам ребята смогут проводить время со своими «семьями» и новыми друзьями, которые покажут им все самые интересные места нашего города. Принимающие дети уже с нетерпением ждут приезда гимназистов и активно обсуждают, чем же будут заниматься в свободное время. Кстати, в программе каждого из обменов обязательно есть один полностью свободный день, помеченный как «День в семье». Каждая семья вправе самостоятельно решить, как проведёт это время: останется дома со своим гостем, пойдёт в кафе, кино, боулинг, а, может быть, и вовсе отправится в другой город. Как правило, этот день для всех ребят остаётся самым запоминающимся.
Самое интересное, что русские и немецкие школьники, проводя вместе почти всё своё время, успевают так сдружиться, что поддерживают общение ещё многие годы. Немало случаев, когда школьники участвовали в программе обмена по несколько раз — настолько увлекала и занимала их эта программа. Ведь и правда, очень интересно испробовать на себя на месте иностранных сверстников: побывать на их уроках, посетить всеми любимое место-столовую, посмотреть, как преподают ваш родной язык в другой стране, и, в целом, сравнить системы преподавания в двух различных странах. Думаю, эта программа очень полезна для обеих сторон обмена и очень надеюсь, что эта международная дружба будет с каждым годом всё крепче и крепче.