Но если бы Ритка была в состоянии проникнуть в мысли главного редактора, то она услышала бы речь, в которой стояло не меньше пустых рядов точек, чем в культовом романе Золотого века русской литературы.
Культ — почитание, поклонение. Слово «культ» также может использоваться в переносном смысле и обозначать нерелигиозное или псевдорелигиозное преклонение перед кем-нибудь или чем-нибудь. Культовое произведение искусства — это произведение, имеющее много поклонников и служащее важной частью или даже основой какой-либо субкультуры.
По А. Цветкову, опираясь на его размышления в статье «Радуга тяготения», можно сделать вывод: если в России «культовое» произведение — это (всего лишь) наиболее часто цитируемое, то в Америке это — «великий американский роман», культовость которому, однако, придает горстка посвящённых.
Источник: Собственные знания, Универсальный русско— английский словарь.
Редактор-арбитр Степан Пусякин
|
