|
Он принялся высматривать дом 29 и в дорожном знаке невольно «увидел» букву Фиту, пролетающая вдали птичка с намокшими черненькими крылышками напоминилаИжицу.
Фита́ (Ѳ, ѳ) — предпоследняя буква старославянской и церковно-славянской кириллицы.
До реформы Петра Первого в русском алфавите было две буквы с почти одинаковым звучанием: ферт и фита. В алфавите они стояли в разных местах. Традиционно ферт писался в русских словах, а фита в словах греческого происхождения. Проводя реформу языка в 17071708 годах, Пётр I отменил ферт, но оставил фиту.
Правда, не стоит забывать о том, что осталась ещё буква ф. Интересный факт: «В дореволюционном справочнике „Весь Петроград” люди с фамилией Фёдоров были помещены в различных местах: одни — на букву ф, другие — на фиту. Почему же? А потому, что фамилия Фёдоров могла писаться по-разному: и через ф, и через фиту».
В итоге фита осталась последней буквой дореволюционного русского алфавита. Она была исключена во время реформы 1918 года.
Интересный факт из Википедии: «В поэме Н.В. Гоголя «Мёртвые души» Ноздрёв называет зятя Мижуева, а затем Чичикова фетюками (Ѳ етюкъ). Гоголь объясняет это так: «Ѳ етюкъ слово обидное для мужчины, происходитъ отъ Ѳ, буквы, почитаемой нѣ которыми неприличною».
Редактор-арбитр Татьяна Вяльцева
|