Шланговать значит отлынивать, невыполнять прямые указания капитана, за что в редакции полагается личный пинок от шеф редактора, а на корабле — прогулка за борт к милым, но слегка не кормленным акулам.