и в следующее мгновение наш Пинкертон обнаружил себя

Алан Пинкертон (1819–1884) — американский сыщик и разведчик шотландского происхождения. Наиболее известен как основатель «Национального агентства Пинкертона» (англ. Pinkerton National Detective Agency), специализирующегося на расследовании железнодорожных краж. Эмблемой агентства стал открытый глаз, а девизом: «Мы никогда не спим».

Одними из самых крупных успехов были предотвращение покушения на Президента США Линкольна в Балтиморе в 1861 году и арест организаторов кражи 700 000 долларов в железнодорожной компании Adams Express.

Детектив Алан Пинкертон скончался от гангрены — перед этим он прокусил язык, оступившись на прогулке.

Агентство впервые ввело в практику применение фотографий и подробных описаний преступников. Эти сведения распространялись по городам США, расклеивались портреты разыскиваемых с обещанием вознаграждения за помощь в розыске.

Сыновья Пинкертона стали классифицировать преступников, завели картотеку с указанием их специализации — налётчики, мошенники, карманники и воры.

Сегодня агентство Пинкертона принадлежит шведской фирме Securitas AB.

Стал прототипом для известного литературного персонажа — «короля сыщиков» Ната Пинкертона, книги о котором вошли в историю под названием «пинкертоновщина» (детективно-приключенческая литература первых десятилетий XX века, отрицательно оцененная критикой, но крайне популярная среди читателей)