Лиля Алиева16:26 31.12.2010 | № 37427
 
 0 
 
 0 
Зеленые слова к главе 12, эпизод 01
«Это ж надо было так опростоволоситься

Значение слова всем понятно. А по происхождению есть версия.
Раньше у русской женщины волосы были обязательно подвязаны. Считалось неприличным женщине появиться на людях с  распущенными волосами.
Еще версия вдогонку. Конфликт между Иваном Грозным и его сыном возник из-за того, что царь застал молодую жену сына с распущенными волосами.
 
 Комментариев 1 
•   
Кристина Шевелёва #1310 Видеостудия «ТЕЛЕГАзета»; Школа 1310, Москва17:51 24.01.2013 | № 56578
 
 0 
 
Re: Зеленые слова к главе 12, эпизод 01
Опростоволоситься — оплошаться, сделав промах, ошибку.
Крылатые слова: По толкованию С. Максимова (1899 г.) / [Послесл. и примеч. Н.С. Ашукина] описывает происхождение этого слова — «Насколько зазорно для женщины, когда ее «опростоволосят» и всем неприятно «опростоволоситься», настолько и для мужчин важно держать голову покрытою. Из самых ранних исторических актов видно, сколько требователен был обычай прикрывать волоса. Шапки, называвшиеся клобуками, не снимались ни в комнатах, ни даже в церкви. «И виде Ярослава сидяща на отни месте в черни мятли и в клобуце, тако же и вси мужи его». Это в княжеских покоях, а вот, и в церкви: «И начата пети св. литургию; и рече Святослав ко Броновине, что мя на главе бодет, и сня клобук!» Впоследствии Московские послы в чужих землях не снимали даже перед королями своих горлатных шапок. Им это раз заметили. Старший посол отвечал: — У нас шапку снимают, когда в нее горох насыпают. Вследствие всех таких исстаринных обычаев, и до сих пор глупых и безрассудных людей называют «непокрытой головой». В деревенском женском быту «покрывать девушке голову» однозначаще с тем желаемым всеми обрядом, когда расплетут косу, накроют голову бабьим повойником и поведут под венец в церковь. Нелегко перечислить все обряды, которые сопровождают это важнейшее в девичьей жизни событие. С тех пор замужняя женщина не осмелится появляться на людях с открытыми волосами. Эта честь и право остается лишь за девицами, которые, сделавшись невестами, показываются жениху не иначе, как под покрывалом, а находчивая и суеверная, даже и ставши под венцом, кладет кресты, чтобы жить богато, не иначе, как покрытой рукой. «.