К сожалению, поздно увидели Ваше пожелание. Но лучше поздно, чем никогда. Действительно, разъяснить название стоит. Добавили такой текст:

«Три мелких шрифта — бриллиант (кегль 3), диамант (кегль 4) и перл, то есть жемчуг, (кегль) 5 — получили названия в честь драгоценных камней, возможно, потому, что и те, и другие встречаются редко».